Токио, 1973-й. Мужчина сидит в просторной картонной коробке, стараясь оставаться невидимым. В маленькую щель он разглядывает улицу, подмечая в основном женские ноги, и записывает впечатления в свою тетрадь. Однако вскоре он с удивлением понимает, что теперь за ним тоже кто-то внимательно наблюдает.
Его уединение неожиданно нарушено. Сам превратившись в объект изучения, он замирает, чувствуя себя странно уязвимым. Внезапный интерес со стороны незнакомца полностью меняет ситуацию, заставляя его насторожиться.